裕福な

**rich

【S】(人が)裕福な， 金持の(⇔poor)∥ She's neither rich nor famous. 彼女は裕福でもないし有名でもない/ He isn't (all) that rich.彼はあまり裕福ではない

*wealthy

【S】 富裕な， 裕福な， 金持の(⇔poor)《◆ rich より堅い語であるがその遠回し語としてよく用いられる》∥ wealthy people 裕福な人々/ Early to bed and early to rise (makes a man healthy， wealthy and wise).((ことわざ))早寝早起(は人を健康に， 裕福に， 賢明にする)

well-off

，

well off

［通例叙述］裕福な《◆ rich より口語的》∥ He is well off， and what is more， he is of good birth. 彼は裕福だし， おまけに名門の出だ.

▲The discovery of oil enriched the country. 石油の発見でその国は裕福になった/ live high裕福な暮しをする， ぜいたくに暮す/ live well裕福な暮しをする；立派な生活をする/ be comfortably situated裕福な境遇にある/ a man of slender means ［resources］［遠回しに］ あまり裕福でない人/ She is not without money.彼女はお金がないというわけではない；彼女はかなり裕福だ《◆ not を伴ってしばしば控え目な表現として用いる》.

^{(見出しへ戻る headword ⇒ 裕福)}

* * *

**rich

〖S〗(人が)裕福な， 金持の(⇔poor)

She's neither rich nor famous. 彼女は裕福でもないし有名でもない

He isn't (all) that rich. 彼はあまり裕福ではない

*wealthy

〖S〗 富裕な， 裕福な， 金持の(⇔poor)《◆ rich より堅い語であるがその遠回し語としてよく用いられる》

wealthy people 裕福な人々

Early to bed and early to rise (makes a man healthy， wealthy and wise). ((ことわざ))早寝早起(は人を健康に， 裕福に， 賢明にする)

well-off

，

well off

［通例叙述］裕福な《◆ rich より口語的》

He is well off， and what is more， he is of good birth. 彼は裕福だし， おまけに名門の出だ.

▲The discovery of oil enriched the country. 石油の発見でその国は裕福になった

live high裕福な暮しをする， ぜいたくに暮す

live well裕福な暮しをする；立派な生活をする

be comfortably situated裕福な境遇にある

a man of slender means ［resources］［遠回しに］ あまり裕福でない人

She is not without money. 彼女はお金がないというわけではない；彼女はかなり裕福だ《◆ not を伴ってしばしば控え目な表現として用いる》.

(見出しへ戻る headword ⇒ 裕福)